Vysvětlení všeho

Léto v Budapešti. Středoškolák Abel se snaží soustředit na závěrečné zkoušky, zatímco si zároveň uvědomuje, že je beznadějně zamilovaný do své nejlepší kamarádky Janky. Janka, pilná studentka, zase trpí neopětovanou láskou k ženatému učiteli dějepisu Jakabovi, který se v minulosti dostal do konfliktu s Abelovým konzervativním otcem. Napětí, které charakterizuje rozdělenou společnost, náhle vypluje na povrch, když se Abelova maturitní zkouška z dějepisu stane celonárodním skandálem.